Форум » Беседка » Новеллы читать онлайн » Ответить
Новеллы читать онлайн
worksale: Восточная атмосфера считается очень популярной среди молодежи. Популярность коснулась различных нюансов: от ранобэ до новелл. По запросу читать ранобэ был увиден портал, который позволяет частично присоединиться к этой культуре и изучать ее. Здесь представлено громадное множество контента, сделанного в различных государствах с лучшими переводами. Сам перевод выстроен очень интересно. Первым делом берут материал на определенном языке, в основном переводят с японского. Затем работу, которую выбирают специалисты проекта, делят на множество маленьких элементов. Пользователям, желающим принять участие в данном типе работ, присылают по маленькому кусочку цельной истории, параллельно аналогичный кусок отсылается сразу многим пользователям. Следом юзеры пишут свою версию перевода и отправляют кусочек на русском. Другие люди оценивают перевод. Соответственно, по завершении выставления оценок выбирается вариант перевода, набравший наибольшее количество позитивных оценок. Из собранных лучших работ формируется готовая история. В результате весь перевод заканчивается и юзерам предоставляют на изучение полный рассказ. В основном получается достаточно достойная история, однако иногда – полный бред, который также довольно любопытно изучать. Подобный тип работы позволяет оперативно подготовить новинки, а также позволит посетителям быть частью процесса и в это время получить какие-то деньги за свою активность.
Ответов - 0
полная версия страницы